Os 10 melhores vinhos tintos brasileiros

Socando testículos por um punhado de dólares

A
coisa mais chocante que já fiz na minha carreira como garota de programa foi
defecar sobre um sujeito. Não pude evitar. Fui pega de surpresa. Já estava ali
mesmo. O cachê era alto. Além do mais, com um pouquinho de jeito, esticando o
pescoço, dava pra enxergar pela janela do hotel a Champs-Élysées iluminada,
linda e lotada de gente. Cada cabeça, uma sentença. E eu ali, fodendo com os
intestinos. Era véspera de Natal. Pode não parecer, mas, eu tenho o coração
mole e, para a sorte da camareira, as fezes duras. No final das contas, deu tudo
certo. Um esforço a mais da minha parte. Um pervertido feliz se lambuzando com
merda, jorrando pelas pontas feito um gêiser de Haukadalur. Quinhentos euros a
mais dentro da bolsa, isso sem contar o cinzeiro estilizado com a silhueta do
Mick Jagger.

Obrigado pelo cigarro. Nem
sempre dá para selecionar o cliente apenas pela aparência. Tem muita gente
abastada que não regula bem da cabeça. É como praticar roleta russa. Eu que o diga.
Certa vez, saí com um oficial da reserva, um sniper americano que tinha perdido
as pernas e um dos ovos numa explosão de uma mina terrestre em Mossul. Pensei que
o cara fosse tranquilo, inofensivo. Bomba. Amputação. Bolsas de sangue. Uma
bola a menos. Cadeira de rodas. Essas coisas tocam o coração da gente, você
sabe. Nada mal para um aleijado que estava a fim de se divertir. Porém, para a
minha surpresa, à certa altura dos acontecimentos, ele parou de correr a
língua, sacou um revólver e mandou que eu abrisse bem as pernas. Queria testar
se eu era uma mulher de sorte. Havia só uma bala no tambor. Não tive escolha.
Fiz tudo como ele mandou, tintim por tintim e comecei a rezar em cinco idiomas.
Sou poliglota adepta do cunilíngua. Senti o cano frio penetrando até o talo e
escutei o estampido seco e abafado de um click. Deu uma moleza, uma bambeza no
corpo. Quase desfaleci. Era como se eu tivesse acabado de gozar. Será que
gozei? Não sei se você sabe, mas, prostitutas só atingem o orgasmo por acidente
de trabalho. Não. Claro que não. Aquilo ali foi loucura. Eu poderia ter
morrido. Eu tinha escapado de um herói psicopata condecorado pelo Bush filho em
pessoa.

E por falar em personalidades
presidenciais excêntricas, mando muito bem na chuva de prata e no cover da Monica
Lewinsky. Cobro mais caro quando descubro que o sujeito atua dentro dos três
poderes da república. Afinal de contas, verba de gabinete existe pra isso
também. Deixo eles gozarem na minha cara. Sem problemas. Vinte dólares por
golfada. Não faz diferença. Já estão acostumados a fazer isso com o povo. O
único cliente oficial de quem tive pena foi um deputado federal da bancada da
bíblia. Sua Excelência arriou as calças e mandou que eu espancasse os seus
testículos com uma edição de luxo, em capa dura, do Velho Testamento. Não era
para eu parar no meio do serviço, não era para eu me incomodar com o choro, com
os gemidos e com o risco de estar cometendo pecado e heresia. Aquilo foi uma
coisa sórdida, convenhamos. Contudo, você sabe, o cliente tem sempre razão.
Nesse quesito, sou muito profissional, pode crer.

De perto, ninguém é
normal. Quem disse isso? Sigmund Freud? Caetano Veloso? Nelson Rodrigues? Um
biscoitinho da sorte? Sim. Você tá certo. Pretendo deixar essa vida, em breve.
Há sempre o risco de ser contaminada por micróbios, mas, isso eu tiro de letra.
O pior de tudo, o mal maior, o que mais me dá medo é ser atacada por gente cuja
crueldade não se cura com antibióticos. Boa pessoa? Eu? Fico lisonjeada. Se já
amei alguém na vida? Sim. Claro. Minha mãe. Amei e amo muito a minha mãe. O meu
pai não conheço. Então, não tive como me afeiçoar. Marido eu nunca tive.
Namorei um bocado, mas, nunca me apaixonei por alguém. Nem homem, nem mulher. Sim.
Eu não me canso. Eu gosto de fazer sexo. Foi um tio quem me ensinou. Não era
pra eu contar aquilo pra ninguém. Mas, agora, todo mundo já sabe. Um dia ainda
saio dessa. Com bastante dinheiro juntado para gozar o resto da minha vida. Sem
trocadilhos infames, por favor. Também adorei conhecer você. Dinheiro ou cartão,
gracinha?

Socando testículos por um punhado de dólares publicado primeiro em https://www.revistabula.com

10 estudos estranhos sobre sexo

Durante toda a história da humanidade, a sexualidade sempre foi um tema cercado de curiosidade. Mas, foi durante a década de 1950 que os estudos científicos acerca do sexo se tornaram populares. Pesquisadores como Bill Masters e Alfred Kinsey se aprofundaram na área, mostrando como a ciência pode ser fundamental para as relações sexuais. A Revista Bula fez uma pesquisa entre publicações de revistas científicas e institutos de pesquisa e reuniu em uma lista dez estudos sobre sexo atuais com resultados surpreendentes. Desde os cheiros que estimulam a ereção até a influência do período fértil na vida das strippers, essas pesquisas mostram que ainda há muito a ser descoberto sobre o sexo.

Balsa do sexo

Para o antropólogo
Santiago Genovés, não há melhor laboratório para estudar o comportamento humano
do que o alto mar. Por isso, em 1973, ele escolheu dez pessoas para embarcarem
em uma viagem de balsa de 101 dias, com o objetivo de estudar a violência. Mas,
para a surpresa dele, as pessoas não se desentenderam. Por outro lado, vários
membros da tripulação tiveram relações sexuais e o experimento ficou conhecido
como “Balsa do Sexo”.

Mulheres gordinhas fazem
mais sexo

Em 2008, pesquisadores
descobriram que o peso das mulheres não afeta seu comportamento sexual. O
estudo, realizado por cientistas das Escolas de Medicina das Universidades do
Havaí e do Oregon, comprovou que mulheres com excesso de peso tiveram mais
relações sexuais com homens do que as mulheres com índice de massa corporal
normal. Para chegar a esse resultado, foram avaliadas mais de 7 mil
mulheres.  

Mulheres querem sexo às
23h21; homens às 7h45

Uma pesquisa promovida
pela marca de brinquedos eróticos Lovehoney revelou que as mulheres sentem
maior desejo sexual no fim da noite, exatamente às 23h21. O problema é que, de
acordo com o estudo, os homens estão mais propensos ao sexo durante a manhã,
principalmente às 7h45. Então, o melhor horário para os casais é entre 11h e
14h. Para chegar aos resultados, a marca entrevistou 2,3 mil pessoas.

A influência do cheiro de
abóbora na ereção

A sabedoria popular diz
que vários aromas são afrodisíacos, mas, em 2014, um departamento de pesquisa
da Fundação de Chicago provou que certos cheiros influenciam diretamente na
excitação dos homens. Com 31 voluntários, os pesquisadores aplicaram essências
diferentes e compararam seus efeitos medindo o fluxo sanguíneo peniano.
Estranhamente, a fragrância mais eficiente foi uma combinação de abóbora e lavanda.

Ondas sonoras podem ser o
novo Viagra

Nos últimos anos, a
Sociedade Europeia de Medicina Sexual conduziu estudos que comprovam que uma
terapia de estimulação por ondas sonoras pode ser tão eficiente quanto a famosa
pílula azul. Uma das pesquisas contou com 112 homens que não conseguiam ter
relações sexuais com penetração sem medicação. Ao final do estudo, 57% deles já
conseguiam manter uma ereção sem a ajuda do Viagra.

Strippers lucram mais no
período fértil

Vários estudos mostram
que estar no período fértil torna a mulher mais atraente para os homens. E,
para as strippers, essa fase do ciclo pode ser bem lucrativa. Em 2007,
pesquisadores da Universidade do Novo México, nos Estados Unidos, registraram
os horários de trabalho e os ciclos menstruais de 18 strippers. O estudo
concluiu que elas ganham 50% mais gorjetas quando estão ovulando.

Mulheres que jogam vídeo
game têm mais relações sexuais

De acordo com uma
pesquisa encomendada pela Gamehouse e realizada pela Harris Interactive,
mulheres que gostam de jogos online têm uma vida sexual mais intensa, em
comparação àquelas que não curtem vídeo games. O estudo mapeou o perfil de
mulheres jogadoras e concluiu que 57% delas mantêm relações sexuais com
frequência, sendo que 38% afirmaram fazer sexo pelo menos uma vez na semana.

Tiranossauros adoravam
preliminares

De acordo com uma
pesquisa publicada no periódico “Scientific Reports”, os tiranossauros gostavam
de sentir prazer antes do acasalamento. A ponta do nariz desses dinossauros era
extremamente sensível, com milhares de nervos. Por isso, esfregar os narizes
era prazeroso e se tornou uma parte importante no ritual de acasalamento. A
descoberta foi feita depois que pesquisadores analisaram crânios e esqueletos
de tiranossauros.

Alergia após o sexo

Um grupo de médicos do
hospital Sr. Helier, na Inglaterra, analisou o caso de uma mulher que desenvolveu
uma alergia severa após ter uma relação sexual com o namorado. No estudo, elas
descobriram que o homem comeu castanha-do-pará horas antes do sexo. Mesmo que
ele tenha tomado banho e escovado os dentes, fragmentos da castanha foram
passados à mulher pelo sêmen. Pouco tempo após a pesquisa, o casal se
separou. 

Usar meias aumenta o
prazer das mulheres

Um estudo realizado por
pesquisadores da Universidade de Groningen, na Holanda, analisou a atividade
sexual de 13 casais e revelou que mulheres que usam meias durante o sexo
conseguem atingir o orgasmo mais facilmente. Isso porque as meias aquecem os
pés, aumentando o calor corporal e relaxando a amígdala e o córtex pré-frontal,
duas partes do corpo ligadas à sensação de ansiedade.

10 estudos estranhos sobre sexo publicado primeiro em https://www.revistabula.com

Mato Grosso do Sul

Conhecido pelo dinamismo de sua agropecuária, o estado de Mato Grosso do Sul conta com…

O post Mato Grosso do Sul apareceu primeiro em Cola da Web.

Mato Grosso do Sul publicado primeiro em https://www.coladaweb.com

10 filmes de tirar o fôlego para assistir na Netflix

Os três mais importantes discos da história do jazz para download gratuito

Popularizado a partir da
década de 1910, o termo “jazz” foi utilizado para conceituar a música que
nascia nas comunidades de Nova Orleans, Nova York e Chicago, proveniente da
mistura de outros gêneros, como o blues e o spirituals. Rapidamente, o jazz se
espalhou e alcançou o auge na década de 1950, com o aparecimento de nomes como
Frank Sinatra, Miles Davis, Charles Mingus e Gerry Mulligan. Por fim, músicos como
John Coltrane e Rashied criaram o freejazz, que inovou a partir da improvisação
e da liberdade musical dos instrumentistas.

De acordo com listas
publicadas pelas revistas “Jazzwise”, “Rolling Stone” e Radio Jazz 24,
especializadas em música, os três melhores álbuns da história do jazz são:
“Kind of Blue” (1959), de Miles Davis; “A Love Supreme” (1965), de John
Coltrane; e “Time Out” (1959), do The Dave Brubeck Quartet. Para os fãs de jazz, o site Archive
liberou o download gratuito dos três álbuns. Para quem deseja baixá-los, a Revista
Bula disponibiliza os links abaixo. É importante ressaltar que os discos estão
disponíveis apenas para fins educacionais. Conforme aviso do próprio site,
usá-los comercialmente é considerado ilegal.

Kind of Blue (1959), Miles Davis

Lançado pela Columbia Records, “Kind of Blue” é considerado o álbum mais influentes da história jazz. Em 2003, foi classificado em 12º lugar pela revista “Rolling Stone” na lista dos 500 melhores álbuns de todos os tempos. Além de Miles Davis, o disco também traz participações de Cannonball Adderley, John Coltrane, Bill Evans, Wynton Kelly, Paul Chambers e Jimmy Cobb. Para fazer o download, clique no link abaixo e escolha a opção mp3 no lado direito da tela. <br>

Clique aqui para baixar: Kind of Blue, de Miles Davis, para download gratuito

A Love Supreme (1965), de John Coltrane

Lançado pela Impulse Records, esse é o álbum mais vendido de John Coltrane. Foi gravado na noite de 9 de dezembro de 1964, em uma única sessão. Além de John Coltrane, participam do disco o pianista McCoy Tyner, o baixista Jimmy Garrison e o baterista Elvin Jones. Em 2003, “A Love Supreme” foi classificado em 47º lugar pela revista “Rolling Stone” na lista dos 500 melhores álbuns de todos os tempos. Para fazer o download em mp3, basta clicar no link abaixo.

Clique aqui para baixar: A Love Supreme, de John Coltrane, para download gratuito

Time Out (1959), The Dave Brubeck Quartet

Lançado pela Columbia Records, “Time Out” se destaca pelo uso de compassos inusitados no jazz. Embora tenha recebido avaliações negativas na época de seu lançamento, tornou-se um dos mais vendidos álbuns de jazz de todos os tempos. Além de Dave Brubeck, participam das faixas o saxofonista Paul Desmond, o contrabaixista Eugene Wright e o baterista Joe Morello. Para fazer o download em mp3, basta clicar no link abaixo.

Clique aqui para acessar: Time Out (1959), The Dave Brubeck Quartet, para download gratuito

Os três mais importantes discos da história do jazz para download gratuito publicado primeiro em https://www.revistabula.com

Livros que todo mundo deveria ler mas que você continua enrolando pra começar!

Quer saber quais os livros que todo mundo deveria ler? Veja a nossa lista de obras que certamente mudarão a sua vida e te farão repensar muita coisa!

continue lendo em Livros que todo mundo deveria ler mas que você continua enrolando pra começar!

Livros que todo mundo deveria ler mas que você continua enrolando pra começar! publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Folhetos Embrionários

Os folhetos embrionários ou germinativos são tecidos importantes, a partir dos quais se desenvolvem todos…

O post Folhetos Embrionários apareceu primeiro em Cola da Web.

Folhetos Embrionários publicado primeiro em https://www.coladaweb.com

10 filmes alemães para ver na Netflix

Questione-se: o aborto seria crime se o homem engravidasse?

A tenebrosa pauta de internação compulsória feminina na terra onde homens ditam as leis

Em uma época bem diferente da atual, nos idos dos anos 70, a sitcom
“Maude” surgia apresentando uma feminista liberal em seus contratempos
cotidianos. Ainda na primeira temporada, houve um episódio bastante polêmico,
onde a protagonista, interpretada pela saudosa Bea Arthur, enfrentou o tema do
aborto diante de uma América em um boom conservador. Era a primeira vez que um
assunto tão delicado seria abordado em TV aberta. Como já era esperado, a série
perdeu anunciantes e dezenas de afiliadas se recusaram a exibir o episódio.

Até então, as séries de comédia televisiva nos Estados Unidos tratavam sobre
temas leves, familiares, retratando de maneira inocente o dia a dia de seus
personagens. Apesar de toda a avalanche de críticas, “Maude” foi considerada um
grande sucesso. Com uma audácia vanguardista, além de pautas realistas e necessárias,
a série conquistou os americanos e representou um marco na quebra de paradigmas
para um programa de seu tempo.

“Maude” não foi a primeira série que retratou uma mulher como protagonista.
Tampouco desencadeou diretamente, que se saiba, algum movimento inspirado em
seus episódios. Mas o fato de ter uma mulher como universo central, com suas
lutas, devaneios, particularidades, condições biológicas e enfrentamentos da
vida, por si só já demonstra a sua importância como fonte de espelho: uma
mulher se enxergando — em uma série de sucesso — neste mundo historicamente
androcêntrico.

Não é preciso ir muito longe na história para saber que alguns aspectos das
pautas femininas, quando abordados, constituem um tabu incômodo para
determinados setores sociais. Ainda há pouco, o Código Penal apresentava como
sujeito passivo de crimes a “mulher honesta”, conceito que vem desde as Ordenações
Filipinas e que implicitamente sugeria a existência de uma “mulher desonesta”,
de comportamento moral condenável, com atitudes depravadas, em um meio-termo
entre a recatada e a prostituta. Já houve também, no Código Civil, a
possibilidade de anulação de casamento caso o marido descobrisse que sua então
esposa se casara já “deflorada”; e ainda a previsão penal da sedução de mulher
virgem, isso apenas a título de citação.

Na vida em um estado democrático, a ativa participação no Legislativo se
mostra assaz importante, quiçá fundamental. Aliás, pode-se dizer com bastante segurança
que a participação feminina nas decisões políticas que influenciarão diretamente
a vida das mulheres é demonstração cabal de uma maturidade legislativa. Porém, no
Brasil, somente 10% dos deputados federais são mulheres, segundo apontamento de
uma associação legislativa mundial denominada Inter-Parliamentary Union. Além
disso, há aproximadamente 15% de vereadoras com mandato ativo, de acordo com
dados eleitorais recentes. Apenas uma presidente foi eleita em toda a nossa
história. Só há duas mulheres dentre os 11 atuais Ministros do STF. Das 81
cadeiras disponíveis, 12 são ocupadas por senadoras.

Essas informações e dados são bastante elucidativos para retratar um
país onde as decisões de peso são tomadas majoritariamente por homens, desde
sempre. E também se mostram interessantes para uma reflexão acerca de alguns
posicionamentos legislativos controversos que surgem de tempos em tempos.

Afinal, seria o aborto um grande tabu caso os homens engravidassem? Essa
pergunta, que pode soar como bobagem, em realidade retrata que a gestão da
moral vigente — que acaba por conduzir as políticas públicas da nação — curiosamente
não passa pelo crivo de um de seus principais alvos. Isso deixa margem a
diversos questionamentos acerca da legitimidade e da coerência dessas mesmas
tomadas de decisão, ainda que haja respeito aos regramentos constitucional e
eleitoral.

Recentemente, um projeto de lei municipal de São Paulo virou tema de discussão
por indicar, em seus artigos, a necessidade de internação psiquiátrica
compulsória das mulheres atendidas que tivessem “propensão ao aborto
clandestino”. Desprezando os direitos personalíssimos e a dignidade humana, este
projeto demonstra uma ingerência absurda na questão das liberdades femininas,
sendo indicativo de mais um passo atrás nas conquistas públicas das mulheres em
questões que envolvem sua saúde. O autor do projeto, óbvio, é um homem. É mais
uma investida legislativa que busca o controle comportamental da mulher, partindo
de uma pessoa do sexo oposto.    

Uma violência cometida é aceita em menor ou maior grau a depender de
qual cultura aparece no ápice de uma sociedade. No Brasil, os números
evidenciam que há uma marginalização feminina, independente do aspecto que se
analise: diferença salarial, inserção na política ou posições nas hierarquias
de poder. Não é possível que ocorram mudanças a curto prazo sem que haja uma
maior participação feminina como protagonista na seara política do país, já que
existe uma cultura de hegemonia masculina historicamente consolidada. Essa
exclusão nas decisões é também uma forma de violência das mais perigosas, por
ser silenciosa e camuflada em fato social.

Para que projetos como esse se tornem surreais a ponto de só existirem em mundos feéricos, a ocupação de espaços pelas mulheres se mostra indispensável. A conscientização da necessidade de assumir os poderes e rumos nacionais é o ponto chave de partida para que haja alterações nesse infeliz quadro de tutela masculina de pautas femininas. Sem esse enfrentamento, a mulher acaba se tornando a cidadã de segunda categoria e sem poder decisório que Simone de Beauvoir apontou em seu livro “O Segundo Sexo”, quando, em realidade, precisamos de protagonistas como a personagem de Bea Arthur em nossa política nacional e nos espelhos da vida, com extrema urgência. Como dito na letra da música da série, “that old compromisin’, enterprisin’, anything but tranquilizing, right on Maude”*.

* aquela velha comprometedora, empreendedora, tudo menos
tranquilizadora, é isso aí, Maude.

Questione-se: o aborto seria crime se o homem engravidasse? publicado primeiro em https://www.revistabula.com

A discografia completa dos Beatles para download gratuito

Os Beatles, a banda mais bem-sucedida e aclamada do mundo, foi formada em Liverpool, na Inglaterra, em 1960. O grupo era composto pelos músicos John Lennon, Paul McCartney, George Harrison e Ringo Starr. Eles tinham suas raízes no Rock’n Roll da década de 1950, mas assumiram outros gêneros e incorporaram elementos da música clássica em suas canções. Em 1962, com o lançamento do single “Please Please Me”, os Beatles atingiram o primeiro lugar das rádios da Inglaterra e apareceram pela primeira vez na televisão. A crescente histeria dos fãs em torno dos músicos foi batizada de “Beatlemania”. Nos anos seguintes, com o apoio da gravadora Capitol Records, o grupo alcançou o sucesso internacional e começou a ser reconhecida pelos críticos musicais.

Ao todo, a banda lançou 13 discos. Entre os mais conhecidos, estão
“Help!” (1965), “Revolver” (1966), “Abbey Road” (1969), “Yellow Submarine”
(1969) e “Let It Be” (1970). O grupo se desfez em 1970, após uma série de desentendimentos
entre os integrantes. Para os fãs da banda, o site Archive liberou o download
gratuito de toda a discografia dos Beatles.

Para baixar os álbuns, basta clicar nos links abaixo e escolher a opção
de download mp3 no lado direito da tela. É importante ressaltar que os discos
estão disponíveis apenas para fins educacionais. Conforme aviso do próprio
site, usá-los comercialmente é considerado ilegal.

Para acessar, clique nos links abaixo:

Todos os álbuns reunidos em um único arquivo

Álbuns individuais:

Please Please Me (1963)

With the Beatles (1963)

A Hard Day’s Night (1964)

Beatles for Sale (1964)

Help! (1965)

Rubber Soul 1965)

Revolver (1966)

Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band (1967)

Magical Mystery Tour (1967)

The Beatles (Álbum Branco) (1968)

Yellow Submarine (1969)

Abbey Road (1969)

Let It Be (1970)

A discografia completa dos Beatles para download gratuito publicado primeiro em https://www.revistabula.com

Suplementos para dar energia: os melhores para potencializar seu treino

Anda indisposto para treinar? Talvez esses suplementos para dar energia possam melhorar seu rendimento nos treinos!

continue lendo em Suplementos para dar energia: os melhores para potencializar seu treino

Suplementos para dar energia: os melhores para potencializar seu treino publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Perfumes nacionais mais vendidos: os melhores para você investir!

Entre os perfumes nacionais mais vendidos, vários se destacam como excelentes fragrâncias para usar em qualquer situação! Descubra quais são.

continue lendo em Perfumes nacionais mais vendidos: os melhores para você investir!

Perfumes nacionais mais vendidos: os melhores para você investir! publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Televisores 55 polegadas: as melhores ofertas da internet

Se você está procurando por televisores 55 polegadas, nós listamos as melhores ofertas que encontramos para você economizar na hora de comprar sua TV!

continue lendo em Televisores 55 polegadas: as melhores ofertas da internet

Televisores 55 polegadas: as melhores ofertas da internet publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Nelson Rodrigues: o grande acontecimento do século foi a ascensão espantosa e fulminante do idiota

Toda a obra de F. Scott Fitzgerald para download gratuito

F. Scott Fitzgerald foi
um dos maiores escritores americanos do século 20, intitulado o porta-voz da
“Geração Perdida”, americanos que viveram a juventude durante a Primeira Guerra
Mundial. Ele nasceu em 1896, em Saint Paul, nos Estados Unidos. Começou sua
carreira na literatura em 1920, com o lançamento de “Este Lado do Paraíso”,
romance que lhe deu grande popularidade.

Fitzgerald era obcecado pela
alta sociedade e ostentava uma vida de viagens, festas e glamour. Ao lado de
sua esposa, Zelda Sayre, ele se dividia entre os Estados Unidos e outras
grandes cidades da Europa. Sua vida agitada não lhe permitiu criar mais de
cinco romances e, já entregue ao alcoolismo, ele se mudou para Hollywood e
trabalhou como roteirista de cinema durante os últimos três anos de sua vida.
Vítima de um ataque cardíaco, ele morreu em 1940.

Em suas obras, Fitzgerald
descrevia com profundidade os excessos e a futilidade da elite de sua época. “O
Grande Gatsby” (1925), sua obra-prima, descreve a vida em alta sociedade com uma aguda reflexão crítica.
A obra é considerada pelos críticos uma das melhores e mais representativas da
literatura americana.

Para disseminar o
trabalho de Fitzgerald, a Universidade de Adelaide, uma das instituições de
ensino mais antigas da Austrália, disponibilizou online todas as suas obras
para download gratuito. Ao todo, são cinco romances, cinco livros de contos e
mais de 50 contos avulsos. Os arquivos podem ser baixados em três formatos:
Zip, ePub e Kindle (para dispositivos Amazon). As obras estão em inglês. Para fazer
o download, basta clicar sobre o título e escolher a opção “download”.

Clique aqui para acessar: Todas a obra de F. Scott Fitzgerald para download gratuito

Toda a obra de F. Scott Fitzgerald para download gratuito publicado primeiro em https://www.revistabula.com

Beto Silva Urgente, Seu Casseta entrega tudo

O escritor Marcel Proust gostava de jogar uma brincadeira de salão chamada “Confissões”, na qual os participantes respondiam perguntas pessoais. Em sua homenagem, hoje o jogo ficou conhecido como “Questionário Proust”. Falando em homenagem, a Revista Bula entrevista Beto Silva, autor do clássico da comédia “Cinco Contra Um”. Sim, acreditem, o Seu Casseta em pessoa. Beto Silva, o Felipão, Fidel Castro, Acarajette Lovve e o Peludão da Sauna Gay do Casseta & Planeta Urgente. O último programa de humor raiz da televisão brasileira, antes do domínio do politicamente correto. Trata-se de um verdadeiro furo de reportagem. Furo sim, e daí? O furo é nosso e fazemos com ele o que quisermos. Com vocês, o homem, a lenda, o mito Belo Silva.

Já concluiu seu doutorado em Harvard?

Belo Silva — Estou quase no fim do meu doutorado em Astrofísica do Humor em Harvard. Para conseguir o meu diploma só está faltando falsificar a assinatura do diretor do departamento.  

Na capa do livro “Uma
Piada Pode Salvar sua Vida” você inovou tirando uma foto de intelectual com o
dedo na testa e não no queixo. Pelos novos critérios, isso já te habilita a
ganhar o Prêmio Camões?

Belo Silva — No último Congresso Mundial de Intelectuais realizado no ano passado, foi definido que a pose de intelectual oficial não é mais com mão no queixo, mas exatamente como posei para a capa do meu livro, com o dedo na testa. Portanto, eu estava a frente do meu tempo quando fiz a pose. E como intelectual a frente do seu tempo, não me habilito a participar de um prêmio cujo nome é grafado errado: o certo é Camãos ou Camães. 

Qual piada salvou sua
vida?

Belo Silva — O garoto falou para a mãe:
— Quando eu crescer eu quero ser humorista.
— Você vai ter que escolher: ou cresce ou vira humorista, não dá pra fazer as duas coisas.
Essa piada não salvou a minha vida, mas acho ela engraçadinha.

A tragédia é uma vocação
humana? Schopenhauer estava certo?

Belo Silva — Schopenhauer estava certo, afinal quem sou eu para discordar de um cara cujo nome eu nem sei falar direito.

Seu outro livro “Blogando
e Andando” é um resumo do que acontece na internet?

Belo Silva — Meu livro “Blogando e Andando” é uma coletânea de textos de humor que publiquei num blog que mantive por um tempo. Grande parte dos textos fala sobre as novas mídias e, principalmente, as novas manias que as novas mídias trouxeram.  Mas há textos sobre vários outros temas como comportamento, relação pai e filho, esportes, política e até alguns textos autobiográficos. Hoje não publico mais nesse blog, até porque os blogs já foram ultrapassados pelos vlogs e por outras siglas que nem dá tempo de decorar, porque elas saíram de moda antes que eu as conhecesse. 

Quem você mandaria para
outro planeta?

Belo Silva — Eu mandaria o VAR e todos os 4 ou 5 juízes que ficam ali sacaneando o bom andamento do jogo e principalmente anulando gols do Fluminense.

Para escrever o livro
“Cinco Contra Um” você precisou mais de inspiração, transpiração ou
masturbação?

Belo Silva — Dos três. Inspiração para conseguir praticar a masturbação até transpirar.  

É verdade que a pessoa
pode sair da Globo, mas a Globo não sai da pessoa?

Belo Silva — O grande problema quando você sai da Globo é que o salário que caia todo mês bonitinho na sua conta, sai também. E aí, na medida que o tempo vai passando, a Globo vai saindo de você, ou seja, você vai gastando essa grana. Graças a Deus, ainda sobrou um pouco da Globo em mim, ou melhor, na minha conta, ou melhor ainda, em bons fundos de investimento.  

Depois que saiu da Globo,
conseguiu comer alguém?

Belo Silva — Eu já não comia antes, imagina depois que sai de lá!

Bussunda era o Lula,
Reinaldo o Itamar, Hubert o FHC, Cláudio Manuel a Dilma. Você seria o
Bolsonaro?

Belo Silva — No nosso canal do Youtube (Canal Casseta & Planeta), quem está fazendo o Bolsossauro é o Hubert. Mas eu consegui um cargo muito mais avantajado: eu estou personificando o Trump.

Por falar em Bolsonaro,
ele é Dom Quixote ou Sancho Pança?

Belo Silva — Bolsonaro não tem a menor ideia de quem é Dom Quixote. E quando descobrir vai achar que é um co-mu-nis-ta e vai fazer um decreto para proibir ele de lutar contra os moinhos. Sancho Pança ele acha que é um mexicano gordo e, para agradar ao Trump, vai expulsar do país.

Você aceitaria um papel
na Malhação?

Belo Silva — Talvez seja o que está faltando para esse programa acabar: me chamarem. Eu aceitaria, mas teria que ser um papel sem muitas falas, porque não gosto de decorar textos, e com um salário alto, ou seja, não existe nenhuma razão para me chamarem.  

Você é o único ruivo do
Brasil. A Marina Ruy Barbosa é a única ruiva do Brasil. Você acha que seria uma
boa ideia um projeto de reprodução assistida visando a manutenção da espécie?

Belo Silva — Meu cabelo e minha barba eram ruivos quando eu era jovem. Agora estou grisalho, com a cabeça igual aos votos da eleição no Brasil: cheia de brancos e nulos.  Por outro lado, se algum dia me chamassem para um projeto de reprodução assistida, certamente seria para essa parte de assistir. Confesso que ficaria contente assistindo a um projeto de reprodução, tipo um xvídeos científico.  Se fosse para a assistir a Mariana Ruy Barbosa então! Mas acho que ela não ia curtir muito.

O que prefere: um partido
de esquerda, um partido de direita ou uma partida ao meio?

Belo Silva — Atualmente eu prefiro uma boa partida de futebol. Principalmente quando o meu time, o Fluminense, vence.

O que acha da campanha
pelo humor do bem?

Belo Silva — Que bem é esse? Quem é esse tal de Bem que acha que pode ser dono do humor? O Benjor? O Ben Johnson?  O Bem-dotado? O Bem-amado? Humor não é do bem, nem do mal, ele é simplesmente humor. Na minha visão, o objetivo do humor é causar risadas, não é salvar o mundo. É provocando o riso que o humorista contribui para melhorar um pouco a vida das pessoas.

Existe humor a favor?

Belo Silva — O humor quase sempre é do contra. Ele só pode ser a favor da piada. Quando alguém faz humor a favor, a gente acaba desconfiando sobre que tipo de favor é esse que ele quer. 

O sol é para todos. A
sombra só para alguns. E o subsolo?

Belo Silva — O subsolo é para quem não conseguiu um lugar na sombra e não passou protetor solar.

Que autor brasileiro
deveria ser considerado um crime ecológico?

Belo Silva — Olavo de Carvalho. Mas ele não tem o menor problema com isso, acha até bom.

A visão de paraíso de
Jorge Luis Borges era uma biblioteca. Qual é a sua?

Belo Silva — Também seria uma biblioteca. Mas a bibliotecária seria a Scarlett Johansson de minissaia para pegar para mim os livros que ficam na prateleira mais alta.

E a visão do inferno?

Belo Silva — Um jogo de beisebol com uma torcida argentina cantando músicas sertanejas.

Quem deve ser o próximo
imortal da ABL: Chico Buarque ou Jô Soares?

Belo Silva — Do jeito que anda o nosso mercado editorial o próximo imortal vai ser a Kéfera, o Whinderson Nunes ou algum outro influencer.

Quem é mais gênio: Paulo
Coelho ou Romero Britto?

Belo Silva — Eles não são tão geniais assim, se fossem fariam um acordo para o próximo livro do Paulo Coelho sair com uma capa do Romero Britto e a próxima exposição do Romero Britto ter a apresentação escrita pelo Paulo Coelho.  

Quem grita “ele não” mais
forte: Acarajette Lovve ou Anitta?

Belo Silva — Perto de qualquer grito de Acarajatte Lovve, o da Anitta é um sussurro. Anitta não chega a aos pés de Acarajette. A bunda de Anitta é murcha perto da bunda maravilhosa de Acarajette. As pernas de Anitta são dois cambitinhos ridículos perto das pernas roliças de Acaratette. Acarajette é a melhor cantora do mundo! Do mundo só não: da Bahia!  

Já fez teste do sofá? De
qual lado do sofá?

Belo Silva — O único teste de sofá que fiz, foi numa loja de móveis, mas acabei não comprando o sofá, pois era muito caro. Você esqueceu que Casseta & Planeta se notabilizou na TV por justamente nunca ter comido ninguém?

Quem você gostaria de
ser, se não fosse você mesmo?

Belo Silva — Ninguém. Eu não sou essas coisas, mas dou pro gasto.

Um livro para ler bêbado?

Belo Silva — Um dia eu enchi a cara e li “Ulisses”, de James Joyce numa noite! Na noite seguinte eu tomei todas de novo e zerei “Guerra e Paz”, do Tolstói. É bom ler esses livros bêbado, porque quando alguém vem reclamar que você está incomodando, você pode usar o calhamaço pra tacar no mala sem alça.

Um livro para ler sóbrio?

Belo Silva — Qualquer livro de um dos meus autores preferidos. Posso citar Philip Roth, Ian McEwan, Kurt Vonnegut, Amos Oz, Reinaldo Moraes, Machado de Assis, Eça de Queiroz, Rubem Fonseca… Não cito mais porque estou bêbado.

Como gostaria de morrer?

Belo Silva — Muito velho.

Qual será seu epitáfio?

Belo Silva — Foi legal. Se desse, eu voltava.

Sempre falaram que um dos
membros do Casseta & Planeta é gay. Você pode, finalmente, revelar esse
segredo? Que tal nos dar esse furo?

Belo Silva — Não darei o furo para não ser obrigado a concordar com esse trocadilho infame. Acho que alguém ser gay é natural, uma opção pessoal, se algum de nós cassetas tem essa preferência sexual, isso é uma questão íntima, ninguém tem nada a ver com isso, é um segredo que só o Marcelo Madureira pode expor. 

Beto Silva Urgente, Seu Casseta entrega tudo publicado primeiro em https://www.revistabula.com

Stalker, a obra-prima de Andrei Tarkovski, disponível no YouTube em versão restaurada

O Mosfilm, maior e mais
antigo estúdio de cinema da Rússia, disponibilizou em seu canal do YouTube o
filme “Stalker” (1979), do diretor soviético Andrei Tarkovski, um dos cineastas
mais renomados do mundo. No longa, um escritor e um cientista desejam entrar na
“Zona”, uma área mística onde as leis da física não se aplicam. Mas, o local é
vigiado pelo governo e apenas os “stalkers” conseguem adentrá-lo. Por isso, o
professor e o cientista contratam um stalker para guiá-los. O filme foi
restaurado e está disponível em alta resolução.

Além de “Stalker”,
Tarkovski também dirigiu outros clássicos, como “Solaris” (1972) e “Andrei
Rublev” (1966). O cineasta nasceu em 1932, no Distrito de Ivanovo, na Rússia.
Formado em geologia, ele abandonou a profissão para se dedicar ao cinema, iniciando
sua
carreira ao entrar no Instituto Central de Cinema da União Soviética (VGKI), em
1956. Seu trabalho final na graduação foi o roteiro “O Rolo Compressor e o
Violinista”, que vendeu à Mosfilm, iniciando sua parceria com o estúdio.

Os filmes de Tarkovski são famosos pela
profundidade intelectual e pelo uso dos planos longos, com poucos cortes nas
sequências. Ainda que admirada, a ousadia do cineasta lhe causou problemas e
ele começou a ser censurado pela União Soviética. Por esse motivo, deixou seu
país em 1983, vivendo seus últimos anos no exílio. Tarkovski morreu em 1986, na
França, vítima de câncer de pulmão.

O estúdio Mosfilm, inaugurado em 1924, foi
considerado a “Hollywood Russa” durante a década de 1950. Com mais de 3 mil
filmes produzidos, continua em atividade. Atualmente, está aberto à visitação. Em
seu canal do YouTube, o estúdio também disponibiliza obras de outros famosos
cineastas russos.  Para assistir
“Stalker” (1979) com legendas, basta clicar no ícone de engrenagem, localizado
no lado direito inferior da tela de reprodução de vídeo, e escolher a opção
“Português”.

Clique aqui para acessar: Stalker, a obra-prima de Andrei Tarkovski, disponível no YouTube

Stalker, a obra-prima de Andrei Tarkovski, disponível no YouTube em versão restaurada publicado primeiro em https://www.revistabula.com

Compre em lojas dos EUA e receba em casa sem arriscar – mesmo com a alta do dólar!

Quer comprar em lojas dos EUA mas tem medo? Veja como importar até em lojas que não entregam no Brasil sem riscos ou fretes absurdos.

continue lendo em Compre em lojas dos EUA e receba em casa sem arriscar – mesmo com a alta do dólar!

Compre em lojas dos EUA e receba em casa sem arriscar – mesmo com a alta do dólar! publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Maior coleção de vídeos sobre o Holocausto do mundo está disponível online

O Museu Memorial do
Holocausto dos Estados Unidos disponibilizou online um dos mais completos catálogos
informativos do mundo relacionados à perseguição e genocídio dos judeus durante
a Segunda Guerra Mundial, o “Steven Spielberg Film and Video Archive”.  Os arquivos abrangem 1.050 horas de vídeos,
datados principalmente das décadas de 1920 a 1940.

Os vídeos abordam temas
como a ascensão nazista ao poder, a perseguição de judeus na Alemanha e na
Europa ocupada, campos de concentração, refugiados, movimentos de resistência,
julgamentos pós-guerra, entre outros. Também estão disponíveis 220 horas de
depoimentos de sobreviventes do Holocausto, coletados pela instituição Shoah
Foundation na década de 1990.

O catálogo começou a ser
criado no final dos anos 1960 pelo professor Moshe David e outros historiadores
da Universidade Hebraica de Jerusalém. Desde 1988, o arquivo leva o nome de
Steven Spielberg, o famoso cineasta judeu-americano, cuja fundação financia, em
parte, as atividades de arquivamento.

A coleção “Steven
Spilberg Film and Video Archive” tem o propósito de servir a um público amplo:
produtores e diretores de cinema, pesquisadores, professores, estudantes,
centros culturais e todos os interessados na história do sionismo em geral. No
site, é possível pesquisar os vídeos por assunto, título, fonte, palavra-chave,
local ou data do evento.

Clique aqui para acessar: Maior coleção de vídeos sobre o Holocausto do mundo está disponível online

Maior coleção de vídeos sobre o Holocausto do mundo está disponível online publicado primeiro em https://www.revistabula.com

Celulares Top 2019: os melhores smartphones do ano!

Buscando pelos celulares top de 2019? A gente fez uma lista com os melhores smartphones do ano para você investir!

continue lendo em Celulares Top 2019: os melhores smartphones do ano!

Celulares Top 2019: os melhores smartphones do ano! publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Tênis Adidas por até R$300: os clássicos que você precisa ter

Veja nossa seleção de tênis adidas por até R$300 que você precisa ter no armário se curte os clássicos!

continue lendo em Tênis Adidas por até R$300: os clássicos que você precisa ter

Tênis Adidas por até R$300: os clássicos que você precisa ter publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Livros motivacionais: melhores livros para sair da sua zona de conforto

Procurando por livros motivacionais para conseguir dar aquele impulso e sair da sua zona de conforto? Listamos os melhores livros para isso! Veja quais são eles.

continue lendo em Livros motivacionais: melhores livros para sair da sua zona de conforto

Livros motivacionais: melhores livros para sair da sua zona de conforto publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Orações Reduzidas

Chamamos reduzidas as orações que, tendo o verbo flexionado numa das formas nominais – infinitivo,…

O post Orações Reduzidas apareceu primeiro em Cola da Web.

Orações Reduzidas publicado primeiro em https://www.coladaweb.com

16 Tênis da Nike com até 50% de desconto

Site Artwalk conta com uma seleção de sneakers com descontos que chegam a metade do preço

continue lendo em 16 Tênis da Nike com até 50% de desconto

16 Tênis da Nike com até 50% de desconto publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

As 10 fotos mais curtidas da história do Instagram

Corte de Cabelo de Peaky Blinders: qual é e como fazer

Quer se inspirar no corte de cabelo de Peaky Blinders? A gente fez um guia completo sobre o corte para você se inspirar!

continue lendo em Corte de Cabelo de Peaky Blinders: qual é e como fazer

Corte de Cabelo de Peaky Blinders: qual é e como fazer publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Toda a obra de Emily Dickinson para download gratuito

Emily Dickinson foi uma poeta norte-americana. Ela nasceu na
cidade de Amherst, em 1830. Começou seus estudos em uma escola local e chegou a
se matricular em um seminário feminino, mas abandonou a instituição após se
recusar, publicamente, a declarar sua fé. Assim, Dickinson voltou para a casa
de seus pais, onde viveu reclusa, dedicando-se à poesia até o fim de sua vida.

Em torno da escritora, construiu-se um mito acerca de sua
personalidade solitária. Dickinson tinha poucos amigos, com os quais se
comunicava apenas por correspondência, e raramente saía de casa. Ela nunca se
casou, embora tenha vivido uma paixão platônica pelo reverendo Charles
Wadsworth, para quem escreveu muitos poemas de amor.

Dickinson morreu em 1885, com nefrite, uma inflamação dos
rins. Em toda sua vida, ela publicou apenas dez poemas e teve sua obra
reconhecida só após a morte, quando sua família encontrou entre seus pertences
mais de 1750 escritos. Dickinson foi considerada inovadora para sua época pelo
desprezo à gramática e às técnicas da literatura convencional.

Para disseminar a obra da escritora norte-americana, a
Universidade de Adelaide, uma das instituições de ensino mais antigas da
Austrália, disponibilizou online todos os seus poemas para download gratuito.
Ao todo, são três compilações que podem ser baixadas em três formatos: Zip,
ePub e Kindle (para dispositivos Amazon). As obras estão em inglês. Para fazer o download, basta
clicar sobre o título e escolher a opção “download”.

Clique aqui para acessar: Toda a obra de Emily Dickinson para download gratuito

Toda a obra de Emily Dickinson para download gratuito publicado primeiro em https://www.revistabula.com

Perfumes bons e baratos: os melhores para você comprar agora!

Nós listamos os melhores perfumes masculinos bons e baratos para você escolher o seu favorito.

continue lendo em Perfumes bons e baratos: os melhores para você comprar agora!

Perfumes bons e baratos: os melhores para você comprar agora! publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Suplementos para emagrecer: os melhores para perda de gordura

Buscando pelos melhores suplementos para emagrecer? Antes, descubra qual o ideal para você e seu objetivo!

continue lendo em Suplementos para emagrecer: os melhores para perda de gordura

Suplementos para emagrecer: os melhores para perda de gordura publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Os melhores filmes da Netflix em 2019, até agora

Vegetables: vegetais em inglês

Vegetables, ou vegetais em inglês, são uma das espécies de comidas mais amadas ou odiadas da humanidade. Costumam ser aquele tipo de prato que todos amam ou odeiam, sem meio termo.

A maioria de nós escuta desde cedo que devemos comer essa espécie de alimento para que nossa saúde e nossos corpos permaneçam fortes e em equilíbrio. Alimentos tão importantes assim não podiam ficar de fora do nosso vocabulário no momento de aprender uma segunda língua como é o caso do inglês.

Portanto, torna-se bastante essencial complementar o vocabulário a ser apreendido com palavras que lhe ajudarão a se alimentar melhor em suas viagens, a saber como escolher os alimentos de acordo com suas preferências ou orientações nutricionais em viagens ao exterior.

E, para os atuantes na área da nutrição, se torna um vocabulário indispensável os mais diversos tipos de vegetais e legumes. Isso porque, são também sua ferramenta de trabalho, fazer com que nossos corpos e saúde estejam alinhados e em bom funcionamento.

Lista com vegetais e legumes e suas traduções em português

• Amaranth Leaves – Folhas de Amaranto
• Arrowroot – Araruta
• Artichoke – Alcachofra
• Arugula – Rúcula
• Asparagus- Espargos
• Bamboo Shoots – Brotos de bambu
• Green Beans – Vagem
• Beets – Beterraba
• Belgian Endive – Endívia Belga
• Bitter Melon – Melão de São Caetano

Aprender sobre os vegetais em inglês é uma forma de expandir o vocabulário (Foto: pixabay)

• Bok Choy – Pak-choi (Couve chinesa)
• Broadbeans – Favas
• Broccoli – Brócolis
• Broccoli Rabe – Brócolis Rabe
• Brussel Sprouts – Couve de Bruxelas
• Green Cabbage – Repolho verde
• Red Cabbage – Repolho roxo
• Carrot – Cenoura
• Cassava – Mandioca
• Cauliflower – Couve-flor
• Cleriac – Aipo rábano
• Celery – Aipo
• Chayote – Chuchu
• Chicory – Chicória
• Collards – Couve-galega
• Crookneck – Abóbora amarela
• Cucumber – Pepino
• Daikon – Rabanete branco
• Dandelion Greens – Dentes-de-leão verdes
• Soybeans – Soja
• Eggplant – Berinjela
• Fennel – Funcho
• Fiddleheads – Broto de Samambaia
• Ginger Root – Gengibre
• Horseradish – Rábano
• Jicama – Jicama / Feijão mexicano
• Kale – Couve
• Kohirabi – Couve-rábano
• Leeks – Alho-poró
• Lettuce – Alface
• Mushrooms – Cogumelos
• Mustard Greens – Mostarda verde
• Okra – Quiabo
• Onion – Cebola
• Red Onion – Cebola roxa
• Parsnip – Pastinaca
• Peas – Ervilhas
• Green Pepper – Pimenta verde
• Pepper – Pimenta
• Red Pepper – Pimentão vermelho
• Sweet Red Pepper – Pimentão doce
• Red Potato – Batata roxa
• White Potato – Batata branca
• Yellow Potato – Batata inglesa
• Pumpkin – Abóbora
• Radicchio – Chicória-de-Bruxelas
• Radishes – Rabanetes
• Rutabaga – Nabo roxo
• Salsify – Escorcioneira
• Shallots – Chalotas
• Snow Peas – Ervilhas de neve
• Sorrel – Rumex acetosa
• Spaghetti Squash – Semente de abóbora
• Spinash – Espinafre
• Butternut Squash – Abóbora Butternut
• Sugar Snap Peas – Ervilhas instantâneas
• Sweet Potato – Batata doce
• Swiss Chard – Acelga
• Tomatillo – Tomatillo
• Tomato – Tomate
• Turnip – Nabo
• Watercress – Agrião
• Yam Root – Raiz de inhame
• Zucchini – Abobrinha.

Vegetable ou vegetables são as palavras mais utilizadas quando queremos nos referir, em inglês, aos legumes, verduras e vegetais. Existem, também as palavras: legumen / legumenous plant para se referir à ‘’legume” ou “plantas leguminosas”, sendo utilizadas em menor escala ou com fulcro exclusivamente científico.

Assim como, temos a palavra greenery  que tem ‘’vegetal” como tradução, mas não se ligará necessariamente ao vegetal comestível. E sim, para qualquer das espécies do reino vegetal, ou seja, qualquer planta.

“Edible” é também uma palavra que pode estar associada às plantas e vegetais próprios para o consumo humano em alguns contextos de produção científica.

Além disso, pode vir em rótulos de origem vegetal que não sejam comumente consumíveis pelos humanos numa perspectiva histórica, tendo em vista que a palavra significa “comestível”. Logo, uma combinação como “edible plant” significará: “planta comestível”.

Curiosidades: vegetable can be an offensive word? – ‘Vegetal em inglês pode ser uma palavra ofensiva?’

Em todas as línguas nós nos deparamos com alguns códigos linguísticos que tornam a língua uma verdadeira cultura de um povo, com suas diversas peculiaridades em se expressar e em demonstrar opiniões e mudanças sociológicas de acordo com o que falam.

É assim que surgem as gírias, as figuras de linguagem e as expressões. Então, em inglês, você pode chamar alguém de “vegetable” e isso pode ser considerado uma figura de linguagem, uma expressão, ou, pode significar uma ofensa.

Vai ser considerado uma figura de linguagem, se ao chamar alguém de ‘’vegetable” sua intenção for dizer que aquela pessoa não faz nada ou não aparenta ter interesse em fazer nada. Como você pode ver em frases como:

– I’m tired of arriving home everyday and find you like a vegetable watching soap opera. – Estou cansado de chegar em casa todos os dias e te encontrar ‘’plantado’’ vendo novela. (em uma tradução livre)

– He started playing videogames all night long, than it became night and day long… Now he’s a vegetable, doesn’t go out anymore and all he ever cares about are his games. – Ele começou jogando videogames à noite toda, depois tornou-se noite e dia… Agora ele é um vegetal, não sai mais e a única coisa que ele se importa são os jogos dele.

Inclusive, quando uma pessoa é muito sedentária e passa a maior parte do tempo sentado em frente à televisão ou ao computador pode receber o nome de “coach potato”.

’Vegetable’ ou ‘coach potato’ podem ser gírias no inglês para indicar pessoas preguiçosas ou sedentárias (Foto: pixabay)

Como você viu acima, potato é uma palavra que literalmente vai significar batata. Mas, nessa gíria, ganha o significado de alguém que não faz nada, leva uma vida preguiçosa, uma rotina em função de televisão ou outras atividades semelhantes.

Porém, chamar alguém de “vegetable” pode ganhar um tom totalmente ofensivo se a intenção com a palavra for referir-se à quem não é capaz de pensar ou se mover adequadamente (ou de qualquer forma, por estar em coma induzido) devido a um severo dano cerebral.

É totalmente rude e inadequado utilizar-se da palavra dessa maneira, como você pode ver em frases como o diálogo extraído do filme Uptown Girls (Grande menina, pequena mulher):

Molly: – That man in the library in your house… nurse said he’s in a coma from a massive stroke. That’s your father, huh? (Aquele homem na biblioteca em sua casa… a enfermeira disse que ele está em coma de um forte AVC. Ele é seu pai, não é?)

Ray: – Was. He’s a vegetable now. Soon he’ll be nothing. (Era. Ele agora é um vegetal. Logo ele não será nada)

Molly: – That’s kind of harsh. (Isso é meio cruel)

Ray: That’s a harsh world. (O mundo é cruel)

Logo, é preciso entender que nem sempre as coisas vão soar em qualquer contexto como a gente gostaria. E esses recortes culturais são importantes de serem observados para evitar saias justas ou mesmo gafes quando falando outra língua.

Exemplos de diálogos

Vejamos agora alguns exemplos de diálogos onde os vegetais ou alguns deles possam estar presentes.

Exemplo 01:

A – Do you usually have your vegetables cooked or raw? – Você geralmente come seus vegetais cozidos ou crus?

B – I can’t stand raw vegetables. Every and each one of them that I have to eat will be cooked, because at least they’re soft. – Eu não suporto vegetais crus. Todos e quaisquer um deles que eu tiver que comer serão cozidos porque pelo menos eles são macios.

A – That’s too bad, because raw vegetables contain more potassium than cooked ones. – Isso é péssimo, porque os vegetais crus contém mais potássio que os cozidos.

Exemplo 02:

A – Do you remember what we’ll need to do momma’s spaguetti? – Você lembra do que precisaremos pra fazer o macarrão da mamãe?

B – Two ripe tomatoes, a green pepper and an onion for the sauce. And then we’ll need some mushrooms to sprinkle with them. – Dois tomates maduros, um pimentão verde e uma cebola para o molho. E depois precisaremos de alguns cogumelos para salpicar com eles.

Exemplo 03:

A – How was the food in London? – Como era a comida em Londres?

B – It was delicious, they usually cook their vegetables with good seasoning… – Estava deliciosa, eles geralmente cozinham os vegetais deles com ótimos temperos.

A – Wait a minute… Did you say vegetables? – Espere um minuto… Você disse vegetais?

B – Of course I’ve said. A traditional British main course consists of a meat dish with potatoes and other vegetables. – Claro que eu disse. Um prato principal tradicionalmente britânico consiste em carne com batatas e outros vegetais.

A – It sounds awful. – Parece horrível.

B – But it tastes better than it sounds, believe me. – Mas o gosto é melhor do que você pensa, acredite em mim.

Exemplo 04:

A – I’ll stop at the supermarket after work. Do you need something? – Eu vou passar no supermercado depois do trabalho. Você precisa de algo?

B – Please, bring me some yellow potatoes, a pumpkin and some peas and you’ll save my plans for dinner. – Por favor, me traga umas batatas inglesas, uma abóbora e algumas ervilhas e você vai salvar meu plano pro jantar.

A – I can’t wait to taste what you’re thinking… – Mal posso esperar pra provar o que você está planejando…

O post Vegetables: vegetais em inglês apareceu primeiro em Estudo Prático.

Vegetables: vegetais em inglês publicado primeiro em https://www.estudopratico.com.br

Os melhores livros brasileiros de 2019, até agora

Celulares resistentes à queda: os melhores smartphones para quem é desastrado!

Veja os principais celulares resistentes à queda e garanta a compra de um smartphone de qualidade que não vai quebrar tão cedo!

continue lendo em Celulares resistentes à queda: os melhores smartphones para quem é desastrado!

Celulares resistentes à queda: os melhores smartphones para quem é desastrado! publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Arthur Schopenhauer

Ao localizar o princípio de tudo numa Vontade única e irracional, subordinando o ser humano…

O post Arthur Schopenhauer apareceu primeiro em Cola da Web.

Arthur Schopenhauer publicado primeiro em https://www.coladaweb.com

Nike Air Max: conheça tudo sobre o tênis masculino revolucionário da Nike!

Descubra a história do tênis revolucionário Nike Air Max, e veja os modelos para comprar agora mesmo!

continue lendo em Nike Air Max: conheça tudo sobre o tênis masculino revolucionário da Nike!

Nike Air Max: conheça tudo sobre o tênis masculino revolucionário da Nike! publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

7 Principais fetiches que as pessoas têm (e não deviam ter vergonha de falar)

Veja quais são as principais fetiches e fantasias sexuais que homens e mulheres têm e filmes pornôs que abordam os desejos

continue lendo em 7 Principais fetiches que as pessoas têm (e não deviam ter vergonha de falar)

7 Principais fetiches que as pessoas têm (e não deviam ter vergonha de falar) publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Reebok lança tênis do Toy Story em edição limitada

Em parceria com a Disney, a Reebok lança tênis do Toy Story inspirado nos personagens Woody e Buzz Lightyer em edição limitada. Conheça!

continue lendo em Reebok lança tênis do Toy Story em edição limitada

Reebok lança tênis do Toy Story em edição limitada publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Bem-vindo de volta à criança que você já foi um dia

Quando crescesse, o
pequeno Mendelson queria ser médico. O tempo passou e ele virou homem feito, um
doutor na acepção da palavra, com mãos decididas e um sorriso confortável no
rosto que inspiravam sossego aos desassossegados. E eles eram muitos, os
aflitos. Reunia os requisitos necessários para tomar conta de pessoas. Particularmente,
tinha uma paciência de Jó para ouvir lamúrias, arrancar balas e parir bebês.
Até ser pego falando sozinho. Uma. Duas. Três vezes. Quem primeiro notou a transformação
foi Magra, a esposa. Quarenta anos juntos, comendo sal no mesmo cocho,
garantiam a ela astúcia o bastante para inferir que algo de muito errado estava
em curso nos seus interiores. Até ele aparecer em casa com um punhado de flores
nas mãos, falando em se casar. Aquilo, para ela, foi o fim.

Mendelson contava 75,
mesmo assim, não parava de atender pacientes na Liga de Enfermos do Hemisfério
Sul, em Palmeira dos Ímpios. Se pudesse escolher, se Deus concordasse com argumentações
e com a prática de prerrogativas, Mendelson preferiria bater as botas dando o
duro dentro de um posto de doenças coletivas. Sem aquela de morrer dormindo que
nem passarinho. Tanta dedicação ao ofício nada tinha a ver com o juramento
hipocrático que ele proferiu quando era um jovem bonito, solteiro e cheirava à
loção da Johnson & Johnson. Trabalhava por prazer e vício. Quem sabe, fosse
também uma fuga velada dos próprios sentimentos.

Demorou quase nada até
que o seu nome fosse parar na pauta de reunião disciplinar da comissão de ética
daquele modesto estabelecimento sanitário. Não houve nenhuma grave denúncia, em
particular. Existiam, isto sim, constatações que saltavam aos olhos de qualquer
um. Atos insanos dos mais simples aos mais estapafúrdios. O furto de comida. Um
paciente esquecido na maca. Um medicamento prescrito, mas que nunca existiu. O
cigarro apagado entre os lábios. Um “Olá, como vai, muito prazer, qual o seu
nome” perguntados inúmeras vezes ao longo do dia para colegas de trabalho que
se conheciam há tempos. O ressurgimento impensável de parentes que já estavam
mortos. A perda do rumo de casa; o apavorante esquecimento do caminho que se
deve tomar até chegar em casa. O auge do caos interior é olvidar onde se mora.

Quando os colegas
instruíram as autoridades sanitárias pelo seu afastamento compulsório, Mendelson
já não contrapunha grande coisa, já não oferecia resistência alguma, estava
combalido, na lona, embora, nunca aceitasse que estivesse enlouquecendo aos
pouquinhos. Se despertava agitado no meio da madrugada, falando em se vestir e
sair para o trabalho, passados poucos minutos de discussão com a esposa, já se
declarava voltando do batente, “tarde da noite”; tinha tido um dia duríssimo, que
sequer havia começado. Perguntava pelo almoço, mesmo de barriga cheia.
Confundia os cômodos de casa. Esquecia onde ficava o banheiro. Urinava pelos
cantos. Empestava a atmosfera doméstica. Molestava a esposa com seu pênis
murcho e inofensivo. Fazia Magra choramingar todas as vezes que a chamava de mamãe.
Começou a ter visões, a enxergar seres imaginários dentro de casa. “Cuidado que
é cobra”. Matava improváveis bichos peçonhentos com porretes invisíveis. Era de
cortar o coração. Aliás, por recomendação da chefatura, todos os objetos cortantes
foram retirados do domicílio.

O casal não tinha filhos.
Com a ajuda de amigos, Magra conseguiu interditar Mendelson judicialmente. Por
mais deplorável que fosse a situação, mesmo numa currutela simplória como
Palmeira dos Ímpios, sempre sobravam canalhas dispostos a trapacear para obter
vantagens ilícitas, explorando a inocência, o desespero e a incapacidade
intelectual de outras pessoas. Carecia proteger o patrimônio material do casal,
que não era lá essas coisas, mas, também não era pouca-bosta, e que tinha sido obtido
com muito esforço, passados anos de trabalho duro; ele, como clínico geral do
serviço público; ela como professora da rede municipal de ensino.

Nas contas do governo e
de qualquer interessado que se atentasse aos fatos, o ensandecido doutor Mendelson
deixava de ser um cidadão ciente dos seus direitos e dos seus deveres, para
assumir o lamentável protagonismo num mundo irreal e fantasioso que nem ele
próprio reconhecia. Se reconhecia, não se lembrava. Por sinal, cada dia reservava
um novo devaneio. Magra não gostava que ninguém falasse assim desta forma, mas,
o fato é que o marido, aos 75, voltara a se comportar como uma criança.
Interrompia-se, portanto, da pior maneira possível, a gloriosa carreira com
qual ele tinha sonhado desde os tempos em que era um menino.     

Bem-vindo de volta à criança que você já foi um dia publicado primeiro em https://www.revistabula.com

As 10 cidades mais frias do Brasil

O amor é um pássaro que não sobrevive em gaiolas

Tive um canário quando era criança. A avezinha cabia
na palma da minha mão. Alegre, distinto e bonito, o pássaro amarelo cantava o
tempo todo. Seu canto pacífico era deliciosamente agradável: parecia uma composição
poética e ritmada. A gaiola ficava pendurada na varanda de casa, e o vento que
passava levava a melodia para quem estivesse por perto.

Certo dia, fui até a gaiola e chamei pelo
passarinho; mas ele não apareceu, como sempre fazia. Tomada por um
estranhamento, subi na cadeira para procurá-lo: o canário estava deitado,
quieto, imóvel. Chamei pelo meu pai, que examinou o bichinho e, tristemente, me
informou que ele havia morrido. Dizem que o canário vive cerca de 10 anos, mas
aquele teve uma vida breve.

Já faz muito tempo que o canarinho se foi. Naquela
época, eu não sabia nada sobre aves; nem sobre tantas outras coisas, como o
amor. Não imaginava que seria impossível viver uma vida sem decepções ou
arrependimentos. Que pessoas me desapontariam. Que eu magoaria alguém. Que
sentiria remorso por ter sido egoísta, como quando prendi a avezinha que tanto
gostava. Que pela necessidade de ter alguém ou pelo medo de ficar só, tentaria
prender um companheiro ou um amigo.

Assim, houve um tempo em que resolvi andar sozinha. No
decorrer dos anos, entre uma e outra decepção amorosa, meu coração calejado se
fechou. Prendi a mim mesma, como no poema de Charles Bukowski: “há um pássaro
azul em meu peito que quer sair, mas sou duro demais com ele, eu digo, fique
aí, não deixarei que ninguém o veja”.

É que eu não queria mais sentir frio na barriga,
aperto no peito e dores de adeus. Parecia quase impossível encontrar alguém que
estivesse disposto ao amor e ao relacionamento — só mais tarde fui descobrir
que era eu quem não estava disposta a me entregar. O silêncio
após as partidas nunca deixou de tocar a minha alma, como a ausência do canto
do meu canarinho.

Até que um dia, num desses dias em que não se
espera da vida nada além do que ela já nos ofereceu, resolvi deixar de ser tão
dura comigo mesma. Não foi fácil, houve um longo processo de paciência e
autoconhecimento; mas houve, sobretudo, vontade de voar outra vez. O pássaro em
meu peito partiu sem rumo nem expectativas, ele só queria ser livre das minhas
dores e inseguranças.

Conheci meu namorado. Não foi amor à primeira vista,
como nos contos de fadas; mas foi paixão da vida real: “você se apaixona quando se desprende da
necessidade de ter alguém”. Quando você menos espera, as conversas ao telefone
se perdem nas horas, junto com a alegria que chega na proximidade do
reencontro; de repente, o tempo em que não houve afeto recíproco se preenche
com um sentimento bom. E ao perceber a felicidade explodir dentro do peito, percebe-se
que ela é verdadeira porque não tem obrigação.

O amor é um pássaro que não sobrevive em gaiolas.
Gaiolas podem ser o ciúme, a insegurança ou o próprio egoísmo.
Gaiolas podem ser o medo de amar outra vez; ou pode ser a incompreensão de que
amor e liberdade caminham juntos: amamos porque somos livres e temos liberdade
porque confiamos no amor.

Há pessoas que têm receio da palavra liberdade; alguns
até acreditam que ser livre é individualismo. Talvez, faltam-lhe a compreensão
da honestidade de Bukowski, aquela que “não me deixa fingir que sou uma coisa
que não sou”. Talvez, faltam-lhes saber que a vida é efêmera, como o canto que
inicia e termina antes de que gostaríamos. Mas, com a janela do
coração aberta, os pássaros voam; e a pessoa permanece no relacionamento não
por estar presa a ele, mas porque é genuíno o seu desejo de ficar.

O amor é um pássaro que não sobrevive em gaiolas publicado primeiro em https://www.revistabula.com

Todas as comédias originais Netflix, classificadas da pior à melhor

Os 10 melhores filmes de suspense disponíveis na Netflix

Blusas masculinas para usar no outono/inverno 2019

Procurando por blusas masculinas para usar nesta estação? Nós selecionamos algumas peças que são tendências de moda masculina!

continue lendo em Blusas masculinas para usar no outono/inverno 2019

Blusas masculinas para usar no outono/inverno 2019 publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Perfumes masculinos sedutores: as melhores fragrâncias para chamar atenção

Quer o perfume certo para seduzir? Veja a nossa lista dos perfumes masculinos sedutores que você precisa conhecer!

continue lendo em Perfumes masculinos sedutores: as melhores fragrâncias para chamar atenção

Perfumes masculinos sedutores: as melhores fragrâncias para chamar atenção publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Melhores celulares da Xiaomi para comprar pela internet

Quer gastar pouco e ter um excelente smartphone? Veja a nossa seleção com os melhores celulares da Xiaomi para comprar pela internet!

continue lendo em Melhores celulares da Xiaomi para comprar pela internet

Melhores celulares da Xiaomi para comprar pela internet publicado primeiro em https://manualdohomemmoderno.com.br

Comparativos em inglês

“O que é comparativo em inglês?” é uma dúvida recorrente no aprendiz da língua que já consegue utilizar bem seu vocabulário e construções verbais. Comparar elementos é uma estrutura um pouco mais elaborada, mas nem por isso é difícil de ser compreendida. Nesse artigo, você vai aprender a forma correta de fazê-lo.

Sempre que se pensa em fazer comparações nós teremos nas frases a presença de dois sujeitos e de, pelo menos, um adjetivo. Um sujeito vai sempre guardar mais ou menos predicados em razão ao outro pra que uma comparação seja feita.

A partir do momento em que esses adjetivos são inseridos, nós podemos pensar em modalidades como: comparativo de igualdade em inglês, de superioridade e, também no comparativo de inferioridade.

Montá-los é bastante simples e esse texto vai te ajudar a fazer isso e entender para que servem cada uma dessas modalidades. Vamos começar?

Comparativo de igualdade em inglês

A necessidade de se utilizar um comparativo de igualdade em qualquer que seja a língua surge diante da informação que alguém ou algo guarda uma característica na mesma proporção que outra pessoa ou coisa.

Em inglês, a fórmula em que se utiliza esse grau dos adjetivos é bastante simples e será usada sempre que a sua intenção é colocar dois elementos no mesmo patamar. Observe como é simples utilizar-se do grau comparativo de igualdade dos substantivos:

Sujeito 1 + verbo + as + adjetivo + as + sujeito 2

Na prática, você poderá observar que construir exemplos com essa estrutura é ainda mais simples, veja:

– Albert Einstein (sujeito 1) was (verbo to be para terceira pessoa do singular – he – conjugado no past simple) as important (adjetivo) as Isaac Newton (sujeito 2). – Albert Einstein foi tão importante quanto Isaac Newton.

– Your parentes (sujeito 1) are (verbo to be para terceira pessoa do plural – they – conjugado no present simple) as busy (adjetivo) as mine (sujeito 2). – Seus pais são tão ocupados quanto os meus.

Seguindo essa fórmula você pode criar quaisquer frases que venham à sua mente. Como poderá observar em outros exemplos abaixo:

– Bruna Marquezine is as beautiful as Marina Ruy Barbosa. – Bruna Marquezine é tão bonita quanto Marina Ruy Barbosa.

– Living in São Paulo is as expensive as living in Rio de Janeiro. – Morar em São Paulo é tão caro quanto morar no Rio de Janeiro.

– Domino’s Pizza’s are as delicious as Pizza Hut’s. – As pizzas da Domino’s são tão deliciosas quanto às da Pizza Hut.

Comparativo de superioridade em inglês

Comparar em grau de superioridade é colocar dois sujeitos ou objetos em situação onde um estará em um patamar superior ao outro. Desta forma, é diferente do que vimos anteriormente. Neste caso, um dos sujeitos presentes na oração terá um pouco mais de adjetivação que o segundo.

Ao tratar do grau comparativo de superioridade, a primeira estrutura vem com a intenção de falar em inglês mais que no sentido de comparação. E, para isso, usaremos more than.

É uma estrutura bastante simples. Observe como isso se dá:

– Taylor Swift has more Grammys than Adele. – Taylor Swift tem mais Grammys que Adele.

– The leather jacket costs more than the wool coat. – A jaqueta de couro custa mais que o casaco de lã.

Da mesma forma, existem outros exemplos em que essa mesma estrutura facilmente pode-se encaixar:

– I’ve heard more than I’d expected about him. – Eu ouvi mais do que eu esperava sobre ele.

– My daughter’s always studied more than my son. – Minha filha sempre estudou mais que meu filho.

– Vinyl records lasted on sale more than CDs. – Discos em vinil duraram à venda mais que CDs.

Porém, como você observar, para comparações entre ações verbais eu não utilizei de nenhum adjetivo. Foram apenas comparativos entre ações, por isso, em todos os exemplos more than conseguiu sozinho realizar a comparação de superioridade.

No grau comparativo de superioridade dos adjetivos existem algumas regras de utilização dos mesmos que se observadas tornarão bastante fácil a compreensão do tema.

Adjetivos pequenos

Para adjetivos pequenos nós adicionaremos ao final dos mesmos ER ou R e um THAN para fazermos as comparações, por exemplo:

• Cheap = Barato (a).

– Label clothes are cheap in the USA.  – Roupas de marca são baratas nos Estados Unidos. (uso normal do adjetivo)

– Label clothes are cheaper in the USA than in Brazil. – Roupas de marca são mais baratas nos Estados Unidos que no Brasil. (grau comparativo de superioridade do adjetivo)

• Small = Pequeno (a).

– My brother has small feet. – Meu irmão tem pés pequenos. (uso normal do adjetivo)

– My feet are smaller than my brother’s. – Meus pés são menores que os do meu irmão. (grau comparativo de superioridade – embora para nós, ao traduzir pareça de inferioridade)

• Nice = Legal.

– My grandparents have a nice house. – Meus avós tem uma casa legal. (uso normal do adjetivo)

– My grandparents farm is nicer than their house. – A fazenda dos meus avós é mais legal que a casa deles. (grau comparativo de superioridade do adjetivo)

Adjetivos terminados em CVC

Para adjetivos que terminam no famoso CVC (consoante + vogal + consoante), tão adorado pela maioria dos professores de inglês, você dobrará a última consoante e acrescentará ER e THAN para a comparação, perceba:

• Hot = Quente.

– Be careful, the food is hot. – Tenha cuidado, a comida está quente. (uso normal do adjetivo)

– Ok, but you forgot to tell me that the coffee is hotter than the food.  – Tudo bem, mas você esqueceu de me dizer que o café está mais quente que a comida. (grau de superioridade do adjetivo)

• Big = Grande

– São Paulo is big. – São Paulo é grande. (uso normal do adjetivo)

– New York is bigger than São Paulo. – Nova Iorque é maior que São Paulo. (grau de superioridade do adjetivo)

Fique atento às exceções

Nessas duas primeiras regras, existem exceções para palavras que mesmo pequenas ou que terminem em CVC não terão o acréscimo apenas de ER ou R, nem terão sua última consoante dobrada. E sim, palavras específicas para seu comparativo.

São palavras como:

• Good = Bom; Well  = Bem.

Que terão, ambas, o comparativo: better than, ou seja melhor que. Observe em alguns exemplos como isso pode ser usado:

– Lord Of The Rings is a good movie. – Senhor dos Anéis é um bom filme. (uso normal do adjetivo)

– Harry Potter is better than Lord of The Rings – Harry Potter é melhor que Senhor dos Anéis. (grau comparativo de superioridade)

– My brother’s told me he’s not doing well in New York. – Meu irmão me disse que não estava indo bem em Nova Iorque. (uso normal do adjetivo)

– But, my father insists that things are going better than expected. = Mas, meu pai insiste que as coisas estão indo melhores que o esperado. (grau comparativo de superioridade)

• Bad = Ruim / Mal.

Que tem como comparativo: worse than, ou seja pior que:

– Your son has a bad behavior – Seu filho tem um mal comportamento. (uso normal do adjetivo)

– You son today behaved worse than yesterday. – Seu filho hoje comportou-se pior que ontem. (grau comparativo de superioridade)

– They said she’s bad. – Eles disseram que ela é ruim. (uso normal do adjetivo)

– I know his worse than her. – Eu sei que ele é pior que ela. (grau comparativo de superioridade)

• Far = Longe / Distante.

Que tem em seu comparativo: further than, significando para nós mais longe ou mais distante. Observe:

– Europe is far. – A Europa é distante. (uso normal do adjetivo)

– Asia is further than Europe  – A Ásia é mais distante que a Europa. (grau comparativo de superioridade)

Adjetivos que terminam com consoante seguida de Y

Quando um adjetivo termina em consoante seguido de Y, você retira o Y, troca por IER e adiciona o THAN para a forma comparativa de superioridade com esses adjetivos:

• Pretty = Bonito (a) / Lindo (a)

– Chris Pratt is pretty – Chris Pratt é lindo. (uso normal do adjetivo)

– Chris Evans is prettier than Chris Pratt – Chris Evans é mais lindo que Chris Pratt. (grau comparativo de superioridade)

• Fancy = Elegante

– Wearing Versace is fancy. – Usar Versace é elegante. (uso normal do adjetivo)

– Wearing Prada is fancier than wearing Versace. – Usar Prada é mais elegante que usar Versace. (grau comparativo de superioridade)

• Easy = Fácil

– Some people thing Math is easy – Algumas pessoas pensam que matemática é fácil. (uso normal do adjetivo)

– I think English is easier than Math – Eu acho que inglês é mais fácil que matemática. (grau comparativo de superioridade)

Adjetivos com mais de duas sílabas

Quando o adjetivo tem mais de duas sílabas o seu comparativo de superioridade não acrescentará qualquer elemento na formação da palavra. Portanto, terá a seguinte fórmula:

More + adjetivo + than

• Beautiful = Bonita.

– Porto de Galinhas is a beautiful beach. – Porto de Galinhas é uma praia bonita. (uso normal do adjetivo)

– Fernando de Noronha is more beautiful than Porto de Galinhas. – Fernando de Noronha é mais bonita que Porto de Galinhas. (grau comparativo de superioridade)

• Expensive = Caro (a) 

– Jeep is an expensive label. – Jeep é uma marca cara. (uso normal do adjetivo)

– BMW is more expensive than Jeep. – A BMW é mais cara que a Jeep. (grau comparativo de superioridade)

• Intelligent = Inteligente

– I’m intelligent. – Eu sou inteligente. (uso normal do adjetivo)

– My brother is more intelligent than me. – Meu irmão é mais inteligente que eu. (grau de superioridade do adjetivo)

Comparativo de inferioridade em inglês

Ele será usado por você quando na língua inglesa você precisar fazer alguma comparação entre dois elementos, colocando um deles em um patamar inferior ao outro. É o inverso do que vimos anteriormente, e, pode ser feito utilizando-se também de fórmulas, que serão um pouco distintas:

Para montar frases com o grau comparativo de inferioridade você deverá seguir a seguinte fórmula:

Sujeito 1 + verbo + not as + adjetivo + as + sujeito 2

Observe como essa estrutura funciona:

– Nicole Bahls (sujeito 1) is (verbo to be conjugado para a terceira pessoa do singular feminina – she – no present simple) not as intelligent (adjetivo) as Albert Einstein (sujeito 2). – Nicole Bahls não é tão inteligente quanto Albert Einstein.

– Angélica (sujeito 1) was always (verbo to be conjugado para a terceira pessoa do singular feminina – she – no past simple acompanhado de always) not as beautiful (adjetivo) as Xuxa (sujeito 2). – Angélica sempre foi não tão bonita quanto Xuxa.

Observe outros exemplos de como isso pode ser aplicado:

– Cláudia Leitte is not as famous as Ivete Sangalo. – Cláudia Leitte não é tão famosa quanto Ivete Sangalo.

– A day off on Monday is not as good as a day off on Friday. – Um dia de folga na segunda não é tão bom quanto um dia de folga na sexta.

– My nephew is not as polite as my niece. – Meu sobrinho não é tão educado quanto minha sobrinha.

Outra forma de fazer comparativo de inferioridade com adjetivos é utilizando-se da estrutura:

Sujeito 1 + verbo + less + adjetivo + than + sujeito 2

A mudança que você terá nesse caso será semântica, pois, a frase no lugar de significar: não tanto quanto, passará a significar menos que.

Observe em alguns exemplos como essa estrutura pode funcionar:

– My cell phone battery lasts less than my best friend’s. – A bateria do meu celular dura menos que a da minha melhor amiga.

– Traveling abroad is less expensive than two years ago. – Viajar para o exterior está menos caro que dois anos atrás.

– Women need to work less than men to get retired. – Mulheres precisam trabalhar menos que homens para se aposentar.

– My friends are less fun than the usual last night. – Meus amigos estavam menos divertidos que de costume ontem à noite.

O post Comparativos em inglês apareceu primeiro em Estudo Prático.

Comparativos em inglês publicado primeiro em https://www.estudopratico.com.br